Prevod od "dei ao" do Srpski


Kako koristiti "dei ao" u rečenicama:

Dei ao avô quando fui embora.
Dao sam dedi kad sam otišao.
Nunca me dei ao trabalho de reparar nisso.
Ja to prosto nikad nisam primetila.
No nosso primeiro aniversário de casamento, dei ao Ben uma colher de plástico.
Za 1. godišnjicu Benu sam poklonila plastiènu kašièicu.
Quando penso na jaqueta que dei ao seu irmão... e que ele desprezou... eu poderia arrancar uma orelha dele.
Kad pomislim na jaknu što sam mu je dao... a on pljune na nju. Mogao bih da mu odfikarim uvo.
Para que me dei ao trabalho de vir?
ШТО САМ СЕ МУЧИО ДА ДОЛАЗИМ?
Então, eu dei ao Jayne aqui a tarefa de descobrir.
Tako da dozvolio sam Džejnu da te ispita.
Queria esclarecer tudo e preservar nossa amizade... mas agora nem sei por que me dei ao trabalho.
Htjela sam smiriti stvar i oèuvati prijateljstvo no stvarno ne znam zašto.
Tirei a placa de limite, dei ao Dragão Vermelho um pouco mais de força.
Skinuo sam mu poklopac, da dam Crvenom Zmaju malo više soka.
Eu o dei ao assistente do juiz.
U najboljoj nameri sam je dao sudiji.
Eu dei ao meu amor um anel... e lhe fiz jurar que jamais o tiraria...
Ja sam svojoj ljubavi dala prsten i zakunula ga da se nikad ne odvoji od njega.
Bem, eu dei ao balconista de admissões 20 euros.
U redu, sa 20 evra sam podmitio da vidim tvoje papire.
Me perdoe, mas lhe dei ao Dr. Crab.
Oprosti mi, ali prepustila sam dr.Raku.
passei a noite escrevendo poemas muito ruins, e pela manhã dei ao cozinheiro para acender o fogo da cozinha.
Noæu pišem loše stihove. Ujutro ih dajem kuharici da potpali ognjište.
Sra. Culp, acho que já dei ao Michael um A-.
G- ðo Culp, hvala vam. Veæ sam dao Majklu desetku.
Falei com o xerife e dei ao Jason um álibi.
Išla sam u policiju, i dala Jasonu alibi.
Dei ao LAPD todas as oportunidades de admitirem o erro e reiniciarem a busca do meu filho.
Полицији сам дала сваку шансу да признају своју грешку и обнове потрагу за мојим сином.
Ele me deu o anel para guardar, e eu o dei ao Jack.
Dao mi je prsten da ga èuvam, a ja sam ga dala Jacku!
Há algumas semanas, dei ao Eddie umas dicas de como se aproximar das garotas.
Pre nekoliko nedelja, dala sam Eddie-u savet kako da razgovara sa devojkama.
Dei ao leal servo uma morte honrada e merecida.
Lojalnom slugi sam pružila zasluženu smrt.
Sei que foi desagradável para você e para mim, a atenção maior que dei ao Nolan foi com nosso futuro em mente.
Da, pa, ma koliko to neprijatno bilo i za tebe i za mene, ta mala pažnja koju sam posvetio Nolanu uèinjena je upravo zbog naše buduænosti.
Uma vez fui a um encontro, e às 23h, dei ao cara a senha do meu cartão.
Jednom sam bila na sastanku i do 23 h dala sam tom momku pin kod kartice. -A kako on ide?
A quanto tempo dei ao Frank esses números?
Koliko je prošlo od kad sam Franku dao ove brojeve?
No qual pensa que não é o Evan, porque dei ao namorado falso um nome.
A zna da to nije Evan, jer sam rekla i lažno ime momka.
Um caso que fiquei me dei ao trabalho de descobrir que digitais desconhecidas foram achadas na porta de Leah depois da morte dela.
Slučaj koji - Upravo sam potrudio da saznam - NN otisci su pronađeni na vratima Leah posle njene smrti.
Porque acha que me dei ao trabalho de documentar seus delitos financeiros.
Što misliš, što sam se upustio u muèni posao, traženje tvog nepoštenog novca?
E sobre a atenção que eu dei ao grande drama, o cabelo dela, ok?
Šta je sa time što sam upravo rešio veliku dramu, njenu kosu, u redu?
Hackeei o sistema do alarme e dei ao Dan as possíveis combinações de senhas do Jason Kern se fosse necessário.
Hakovao sam alarmni sistem i dao Danu listu moguæih lozinki Jasona Kerna, ako ih zatreba.
As coordenas que dei ao Devon levam a um cofre.
Координате сам дао Девон су локацију трезора.
Há cinco anos, antes de ir para Folsom, eu dei ao Re-Kon o dinheiro para começar a gravadora dele.
Pre 5 g., pre odlaska u zatvor, dao sam Re-Konu novac za osnivanje izdavaèke kuæe. 30.000 $.
Dei ao Lin provas que não tivemos nada a ver com isso.
Uverio sam Lina da smo nedužni u tome.
Dei ao conselho uma escolha simples.
Pitao sam da li žele da investiraju u Apple II ili Mek.
E eu nunca dei ao seu filho aquele cobertor.
Nikad mu nisam dao to æebe.
Por que me dei ao trabalho de criar Storybrooke, quando eu poderia ter amaldiçoado todos a viver aqui?
Зашто сам проћи кроз невоље стварања сториброоке. Када сам могао да изазове сви да живе овде?
Dei ao Deadpool todas as chances para se juntar a nós. Mas ele prefere agir como uma criança.
Pružio sam Dedpulu priliku da nam se pridruži, ali on se radije ponaša kao dete.
Honestamente, eu sinto que já dei ao exército o bastante e, pelo que parece, você também.
Iskreno, oseæam se kao da sam dao dovoljno vojci. I s obziron na to, i ti.
Eu vim porque dei ao imbecil muito poder sobre mim.
Došla sam zato što sam tom gadu dala preveliku moæ nada mnom.
"Por que não dei ao Luke Cage o que ele queria?"
"Zašto prosto nisam dao Luku Kejdžu ono što je hteo?"
Dei ao meu pai, particularmente... algumas das suas características originais.
Ocu sam dao neke od njegovih izvornih odlika.
Dei ao senador Sheer o horário nobre que me pediu.
Veæ sam dala Senatoru Sheeru mesto u prime - Timeu koje ste tražili.
Abri minha bolsa, coloquei a mão dentro dela, tirei o dinheiro que tinha ganhado com o meu trabalho e dei ao homem.
Otvorila sam torbu, gurnula ruku, izvukla novac koji sam zaradila radeći moj posao, i dala ga tom čoveku.
1.2052621841431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?